+1HOUR

2 エピソード

寫生石川 向台灣朋友介紹石川縣的形象影片。不僅與台灣音樂創作者合作,更帶入台灣熟悉的問候語言。影片中呈現石川當地豐富的生活與文化,包括咖啡店、傳統技藝、唱片行、加賀料理、市場、大眾澡堂等背景。此片曾於2016年在台灣上映。台湾人に向けた石川県の中編コマーシャルフィルム。カフェ、伝統芸能、レコードショップ、加賀料理、市場、銭湯等、映像に出演する人や場所は、事前に行われた台湾人へのアンケートにより決定され、制作も台日スタッフの共同で行われた。2016年、台北にて上映。

Trailer 「+1HOUR 寫生石川」〔日本語字幕〕

予告編。台湾と日本の時差は「+1時間」。近いけども遠い、1時間の差異を探しに映像の旅にでませんか?

[...]
エピソードを見る

+1HOUR 寫生石川〔日本語字幕〕

石川県から台湾のみなさまへ。カフェ、伝統芸能、レコードショップ、加賀料理、市場、銭湯等、バリエーション豊かな石川人15名と、暮しの風景で繋ぐ石川の映像34分の本編。

[...]
エピソードを見る