Blog

2017/05/19



現地での制作が続いています。
撮影したインタビューは9時間。
それを通訳を使わず、機械的な直訳と現地の言語で読み解いていきます。日本語はできる限り介さない。
言語には社会が宿り、それが指示するものは視覚情報よりも豊潤です。
#taiwan #chancemaker